Я теперь, оказывается, ниипаццо эксперт по японскому . Смешно. Я язык-то толком никогда не учил, только анимешки смотрел, да пару книжек прочитал (одна - грандиозная двухтомная грамматика Киэды, её я осилил в лучшем случае наполовину, другая - фундаментальный труд Сыромятникова "Развитие новояпонского языка", который я очень люблю и до сих пор периодически перечитываю). Вот такое вот любительское дилетанство .